World Association of International Studies -- WAIS

by Ronald Hilton see WAIS Site at Stanford University Your comments are invited. Read the home page of the World Association of International Studies (WAIS) by simply double-clicking above or go to: http://wais.stanford.edu/ E-mail to hilton@stanford.edu Mail to Ronald Hilton, Hoover Institution, Stanford, CA 94305-6010. Please inform us of any change of e-mail address.

My Photo
Name:
Location: Bratislava, EU, Slovakia

Wednesday, September 01, 2004

Waltzing Matilda

John Gehl's posting on Banjo Patterson was Hamlet without the Prince of Denmark, since he did not give the text of "Waltzing Matilda " by 'Banjo' (A.B.) Patterson, c. 1890, so here it is: Once a jolly swagman camped by a billabong Under the shade of a coolibah tree And he sang as he watched and waited 'til his billy boiled You'll come a-waltzing matilda with me Waltzing matilda, waltzing matilda You'll come a waltzing matilda with me And he sang as he watched and waited 'til his billy boiled You'll come a-waltzing matilda with me Down came a jumbuck to dri-ink at that billabong Up jumped the swagman and grabbed him with glee And he sang as he stuffed that jumbuck in his tucker-bag You'll come a-waltzing matilda with me Up rode the squatter, mounted on his thoroughbred Up rode the troopers, one, two, three "Where's that jolly jumbuck you've got in your tucker-bag?" You'll come a-waltzing matilda with me Up jumped the swagman and sprang into that billabong "You'll never take me alive!", said he And his ghost may be heard as you pa-ass by that billabong You'll come a-waltzing matilda with me The refrain is repeated after each verse. In each case, the third line of the refrain is the same as the third line of the preceding verse. And the last two lines of the last verse are performed in a hushed tone, before bursting back into the jollity of the refrain. RH: This informal Australian national anthem seems to idealize a poacher. That's as odd as the "English". is. Who is matilda, and why doesn't she rate a capital M? John spelt Paterson with one t. Here are subjects for a scholarly dissertation.